Trang tin này tường thuật rằng, đôi vợ chồng nổi tiếng thế giới Beckham đã lắp hệ thống máy diệt côn trùng trong ngôi biệt thự sang trọng vừa được cải tạo nâng cấp trên đảo Koh Samui, Thái Lan. Tuy nhiên, chư tăng Thái Lan đã phản đối việc làm này của họ, vì chư tăng ở đây không muốn các côn trùng vô cớ bị giết hại.

Nguồn tin này cho biết: “Vợ chồng Beckham rất khoái đặt hệ thống diệt ruồi muỗi này ở bên ngoài, vì vợ chồng họ có thể mang bệnh, cũng như muốn chọc tức thiên hạ. Nhưng mục đích cuối cùng mà đôi vợ chồng nổi tiếng này muốn, đó là chọc giận cư dân địa phương, nhất là chư tăng Thái, những người đã ở đây hàng trăm năm. Vì vậy mà hiện nay, vợ chồng danh thủ Beckham đều rơi vào tình trạng tiến thoái lưỡng nan.”

Vợ chồng ngôi sao bóng đá thế giới David Beckham đã tậu ngôi biệt thự sang trọng bên sườn đồi này năm 2007, với số tiền là 4.5 triệu euro. Nhưng sau khi tân trang, nâng cấp ngôi biệt thự, người ta ước tính thời giá của nó hiện nay thấp nhất là 10 triệu euro.

Thích Minh Trí biên dịch theo Digital Spy