DIỆU THỂ

DIỆU THỂ

Bản thể kỳ diệu, tức là Phật tánh, Chân Như.

“Sắc thân dự diệu thể,

Bất hợp bất phân ly,

Nhược nhân yếu phân biệt

Lô trung hoa nhất chi.”

(Thiền sư Đạo Huệ đời Lý)

Dịch: Sắc thân với bản thân kỳ diệu (tức chân tâm)

Không hòa hợp, không tách lìa.

Nếu người ta muốn phân biệt,

Trong lò lửa một cành sen.

Ý nói, cái chân tâm ẩn trong sắc thân sinh diệt này cũng như hoa sen trong lò lửa vậy. Tuy ở trong lò lửa nhưng hoa sen vẫn tươi thắm, không bị ảnh hưởng. Cũng như hoa sen lớn lên trong bùn, mà không bị bùn ảnh hưởng.